Lir
| Similitudes | Diferencias |
| À dire vrai / A decir verdad | il est crucial de / Es crucial que |
| Peu importe / Poco importa | Je garde toujours à l’esprit / Yo tengo siempre en mente( En vez de la preposición en, la preposición francesa (à) |
| Être capable de tenir une conversation/ Ser capaz de tener una conversación |
on est jumeaux/somos gemelos |
| Dans un court délai /En un corto plazo | |
| Commencer à apprendre/Comenzar a aprender | |
| se rallier à une cause / unirse a una causa | |
| à rester motivé / a permanecer motivado | |
| s’adresser directement à des personnes / dirigirse directamente a las personas | |
On se motive l’un l’autre/ Nos motivamos el uno al otro. |
|
à réaliser que
(darse cuenta de, caer en la cuenta) realize(realise) that
en bas de chez vous
(frente a Ud)
d’après des
recettes locales (de acuerdo con las recetas locales)
No hay comentarios:
Publicar un comentario